Over-expression of HO-1 on mesenchymal stem cells promotes angiogenesis and improves myocardial function in infarcted myocardium
© Zeng et al; licensee BioMed Central Ltd. 2010
Received: 21 June 2010
Accepted: 7 October 2010
Published: 7 October 2010
Heme oxygenase-1 (HO-1) is a stress-inducible enzyme with diverse cytoprotective effects, and reported to have an important role in angiogenesis recently. Here we investigated whether HO-1 transduced by mesenchymal stem cells (MSCs) can induce angiogenic effects in infarcted myocardium. HO-1 was transfected into cultured MSCs using an adenoviral vector. 1 × 106 Ad-HO-1-transfected MSCs (HO-1-MSCs) or Ad-Null-transfected MSCs (Null-MSCs) or PBS was respectively injected into rat hearts intramyocardially at 1 h post-myocardial infarction. The results showed that HO-1-MSCs were able to induce stable expression of HO-1 in vitro and in vivo. The capillary density and expression of angiogenic growth factors, VEGF and FGF2 were significantly enhanced in HO-1-MSCs-treated hearts compared with Null-MSCs-treated and PBS-treated hearts. However, the angiogenic effects of HO-1 were abolished by treating the animals with HO inhibitor, zinc protoporphyrin. The myocardial apoptosis was marked reduced with significantly reduced fibrotic area in HO-1-MSCs-treated hearts; Furthermore, the cardiac function and remodeling were also significantly improved in HO-1-MSCs-treated hearts. Our current findings support the premise that HO-1 transduced by MSCs can induce angiogenic effects and improve heart function after acute myocardial infarction.
Recent pre-clinical and clinical studies have demonstrated that mesenchymal stem cells (MSCs) transplantation can attenuate ventricular remodeling and augment cardiac function when implanted into the infarcted myocardium. With an emerging interest to combine cell transplantation with gene therapy, MSCs are being assessed for their potential as carriers of exogenous therapeutic genes. Several studies have showed that genetic modification of donor cells prior to transplantation may result in their enhanced survival, better engraftment and improved restoration in infarcted hearts. Genetic modification MSCs with antiapoptotic Bcl-2 gene enhanced the survival of engrafted MSCs in the heart after acute myocardial infarction, ameliorated LV remodeling and improved LV function. Recent study shows that transplantation of MSCs transduced with Connexin43 gene into a rat MI model enhances MSCs survival, reduces infarct size, and improves contractile performance. MSCs over-expressing Akt limit infarct size and improve ventricular function, and the functional improvement occurs in < 72 h. However, improved survival of the cell graft may be less meaning if regional blood flow in the ischemic myocardium is not restored, especially expecting for long-term therapeutic effects.
HO-1 is a stress-inducible rate-limiting enzyme that catalyzes the breakdown of pro-oxidant heme into biliverdin, carbon monoxide (CO) and free iron. Biliverdin can be reduced to bilirubin by biliverdin reductase. Several studies have shown that HO-1 is an anti-apoptotic and anti-oxidant enzyme, possessing cytoprotective activity under ischemic environment and increasing cell survival. Recently, studies have implicated a role for HO-1 in angiogenesis. Increasing expression of HO-1 can enhance proliferation and tube formation in human microvascular endothelial cells, and stromal cell-derived factor 1 promotes angiogenesis via a HO-1 dependent mechanism. Furthermore, local HO-1 inhibition blocks angiogenesis. Nevertheless, whether HO-1 transduced by MSCs has an effect on angiogenesis remains unclear. To test the hypothesis, we infected MSCs with recombinant adenovirus bearing human HO-1 (Adv-hHO-1) according to our previous protocols, and transplanted MSCs over-expressing HO-1 into acute myocardial infarction hearts. Our data indicate that over-expression of HO-1 in MSCs enhance angiogenesis and improves heart function in ischemic myocardium.
Materials and methods
Approval of animal experiments
The animal experiments were conformed to the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals published by the US National Institute of Health (NIH published No.85-23, revised 1996).
Preparation of recombinant adenovirus
A recombinant adenovirus containing human HO-1 (Adv-HO-1) was constructed as previously described . Briefly, a full-length human HO-1 gene cDNA was cloned into the adenovirus shuttle plasmid vector pAd-CMV, which contains a cytomegalovirus promoter and a polyadenylation signal of bovine growth hormone. For construction of adenovirus containing green fluorescent protein (GFP), a shuttle vector containing human phosphoglycerate kinase gene promoter was used. The control virus lacking the hHO-1 gene (Adv-null) was separately prepared. Recombinant adenovirus was generated by homologous recombination and propagated in 293 cells. At stipulated time, the supernatant from 293 cells was collected and purified on cesium chloride (CsCl) gradient centrifugation and stored in 10 mmol/L Tris-HCl (pH 7.4), 1 mmol/L MgCl2, and 10% (vol/vol) glycerol at -70°C until used for experiments. Virus titers were determined by a plaque assay on 293 cell monolayers.
Preparation of MSCs
MSCs were isolated from bone marrow of adult Sprague-Dawley male rats and expanded according to reported protocols [2, 4]. Whole marrow cells were cultured at a density of 1 × 106 cells/cm2 in α-minimum essential medium (α-MEM, Gibco, USA) with 10% fetal bovine serum (FBS, Invitrogen, USA) and 100 μg/ml penicillin-streptomycin (Sigma, USA). The nonadherent cells were removed by a medium change at 72 h and every four days thereafter. After two passages, homogeneous MSCs that devoid of hematopoietic cells were used. A total of 1 × 106 cells/ml MSCs were plated in plates for 24 h. The medium was then replaced with serum free α-MEM containing indicated multiplicities of infection (MOI) of Adv-HO-1 or Adv-null. After incubation for 2 h, an equal volume of α-MEM containing 20% FBS was added to the medium and cell culture was continued for another 48 hours. To observe the nuclei of MSCs in vitro, sterile 4',6'-diamidino-2' phenylindole (DAPI) (Sigma, USA) stock solution was added to culture medium at a final concentration of 50 μg/ml for 30 min. After labeling, cells were washed six times in D-Hanks solution to remove unbound DAPI and then the cells were observed using fluorescent microscopy.
Cell implantation and trafficking of the MSCs in vivo
The male rats were anesthetized with sodium pentobarbital (40 mg/kg.i.p.), and mechanically ventilated. After the heart was exposed through a lateral thoracotomy, an 6-0 polypropylene thread was passed around the left coronary artery and the artery was occluded. Cyanosis and akinesia of the affected left ventricle were observed. The ECG was recorded to confirm the presence of infarction. One hour after myocardial infarction (MI), rats were randomly selected and approximately 1 × 106 HO-1MSCs or Null-MSCs in 0.1 ml of medium or equivalent volume of PBS alone was injected at four sites into the infarcted border zone using a 30-gauge needle (n = 12, each group). Some rats were given a daily intraperitoneal injection of the HO-1 inhibitor zinc-protoporphyrin (ZnPP, Porphyrin Products, Logan, UT, USA) at a concentration of 50 μmol/kg/day, starting two days before and continuing until 7 days after the HO-1-MSCs transplantation. Some rats were killed at 7 days after transplantation, and the treated hearts were harvested and cryopreserved in OCT media. Frozen tissue sections were used for histological examination of cell distribution.
MSCs were lysed in electrophoresis buffer (125 mmol/L Tris-HCl, pH 6.8, 12% glycerol, and 2% SDS), sonicated and boiled. Proteins (50 μg) were separated by sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE), electrophoretically transferred to nitrocellulose membranes, and blocked with 1 × PBS containing Tween 20 (0.1%) and nonfat milk (5%) for 1 h. Then, the membranes were incubated with anti-HO-1 antibody (Santa Cruz, USA). Three weeks after transplantation, border regions of infarcted hearts from different groups were excised. Immunoblotting was performed using antibodies against VEGF or FGF2 (Santa Cruz, USA). Blots were developed by the ECL method (Pierce, USA), and relative protein levels were quantified by scanning densitometry and the relative gray value of protein = protein of interest/internal reference.
After 1 week of transplantation, the hearts was excised, and total RNA was extracted from the infarcted border zone using TRIzol reagent (Invitrogen, USA). The RT-PCR was performed as previously described .
Three weeks after transplantation, myocardial specimens were embedded in OCT compound (Sigma), then quickly frozen in liquid nitrogen and stored at -80°C. Cryostat sections were cut into 5-μm. For immunostaining, sections were incubated with anti α-smooth muscle actin (abCAM, USA). The sections were then incubated with appropriate secondary antibody. Five fields per section were randomly selected and analyzed at a magnification of 200. The number of capillaries was assessed from photomicrographs by computerized image analysis.
To study the degree of cell apoptosis, TUNEL staining was performed using the In Situ Cell Death Detection Kit, POD (Roche, Germany) according to the manufacturer's instructions. For each heart, the total number of TUNEL-positive myocyte nuclei in the infarcted zone was counted in ten sections. Individual nuclei were visualized at a magnification of 200, and the percentage of apoptotic nuclei (apoptotic nuclei/total nuclei) was calculated in 6 randomly chosen fields per slide and averaged for statistical analysis.
Measurement of hemodynamics
4 weeks after injection, hemodynamic measurements were made. In brief, rats were anesthetized with pentobarbital sodium (60 mg/kg, i.p.). Catheter (model SPR-320, Millar, Inc.) filled with heparinized (10 U/ml) saline solution was placed in the right carotid artery and then advanced retrogradely into the LV. Hemodynamic parameters were recorded by a phyisiogical recorder (RJG-4122, Nihon Kohden, Japan).
Assessment of Fibrosis
After 4 weeks of injection, the hearts were harvested, washed in PBS, and fixed in 10% formalin overnight at 4°C. Paraffin embedded tissues were cut into 5-μm sections and stained by Masson's Trichrome staining (Sigma) for collagen determination. Five fields per section were calculated and the collagen-delegated infarction percentage was analyzed by a blinded investigator. The calculation formula used for the infracted size is: % infarct size = infarct areas/total left ventricle area × 100%.
At least three independent experiments were carried out. Each data point was presented as mean ± SD. Statistical significance was evaluated using one-way ANOVA. A value of P < 0.05 was considered statistically significant.
MSCs mediated HO-1 over-expression in vitro and in vivo
Effects of HO-1-MSCs transplantation on angiogenesis
Effects of HO-1-MSCs transplantation on myocyte apoptosis
Effects of HO-1-MSCs transplantation on ventricular function and fibrosis
Under most circumstance, the treatment of MI by using MSCs showed poor survival of transplanted cells. In addition to the quick loss of cells within 24 h of transplantation caused by cell leakage into the extra myocardial space, or being flushed out in the coronary vein, the molecular mechanism for cell death in ischemic myocardium may include ischemia, ischemic/reperfusion, and more importantly the host inflammatory response mediators and proapoptotic factors in the ischemic myocardium. It has been showed that inflammatory process after MI peaks at 1 week, and apoptosis is a major factor causing donor cell death. Many studies point to the anti-apoptotic and anti-inflammatory effects. It is clear that angiogenesis cannot only improve the survival of transplanted cells, but also reduce myocardial apoptosis and restores the heart function.
MSCs were reported to have the potential to release several kinds of cytokines, which induce angiogenesis[4, 9]. However, the number of cells at 3 weeks after transplantation decreased significantly, and almost all transplantation cells seemed to be lost at 6 weeks. Limited MSCs cannot achieve maximum functional benefits of angiogenesis. HO-1 has been recognized to be involved in diverse cytoprotective effects, due to its multiple catalytic byproducts. HO-1 was administered to improve the survival environment of MSCs and to achieve maximum functional benefits of MSCs. Recent studies showed that over-expression of the HO-1 gene in endothelial cell caused a significant increase in angiogenesis. Adenovirus-mediated HO-1 gene transfer into the ischemic hindlimb facilitated a significant recovery of blood flow in the hindlimb, and this effect was, at least in part, due to an increase in the capillary density, thus, to angiogenic effects of HO-1. In our study, capillary density and the expression of angiogenic growth factors, including vascular endothelial growth factor (VEGF) and fibroblast growth factor 2 (FGF2), in the border area of the infarct in HO-1-MSCs group was significantly higher than that in Null-MSCs group and ZnPP treated HO-1-MSCs group. However, capillary density and the expression of VEGF and FGF2 did not show significant difference between Null-MSCs and ZnPP treated HO-1-MSCs group, indicating the role of HO-1 in the induction of angiogenesis. We confirmed that HO-1 transduced by MSCs also have positive effects on angiogenesis. It has been reported that nitric oxide (NO) may modulate angiogenesis by upregulating VEGF in vascular cells, and NO inhibitors can reduce the angiogenic potential of endothelial cells. CO may also be involved in the expression of VEGF. Another contributor to enhance angiogenesis may be the increasing expression of angiogenic growth factors in the ischemic myocardium. VEGF is a strong therapeutic reagent by inducing angiogenesis in ischemic myocardium, and VEGF can mediate the ischemia-induced mobilization of bone marrow stem cells. In addition, FGF2 also have the potential to promote angiogenesis, and regulate proliferation, migration, differentiation of vascular cells[22, 23]. Lin'study showed that HO-1 gene transfer post MI provides protection at least in part by promoting angiogenesis through inducing angiogenic growth factors.
Angiogenesis contributes to the regional blood flow in the ischemic myocardium. Cardiomyocytes death plays an important role in the development of remodeling; ventricular remodeling with chamber dilatation and wall thinning are important features of post-infarction cardiac function[25, 26]. Studies have shown that late reperfusion after infarction results in enhanced cardiac function and remodeling. The improved blood supply may result in salvaging of cardiomyocytes that would otherwise be lost or no-functional due to ischemia. In addition, VEGF, may provide myocardial protection, blocking the programmed cell death response that is know to contribute significantly to the development of ischemic heart failure[27, 28]. In the current study, significant decrease of apoptotic cells in HO-1-MSCs group was observed as compared with that of control groups, and the enlargement of LV dilatation and fibrosis were significantly decreased in HO-1-MSCs group with smaller chambers and thicker LV anterior walls. Echocardiographic results further confirmed our hypothesis that HO-1 modified MSCs significantly improve LV function.
In conclusion, HO-1 transduced by MSCs can induce angiogenic effects and improve heart function after acute myocardial infarction
We thank Dr. Lee-young Chau for generously providing the Adv-hHO-1 and kind experimental helps. This work was supported by the Chinese National Nature Science Foundation (30900609)
- Valen G: Extracardiac approaches to protecting the heart. Eur J Cardiothorac Surg. 2009, 35: 651-657. 10.1016/j.ejcts.2008.12.023.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Li W, Ma N, Ong LL, Nesselmann C, Klopsch C, Ladilov Y, Furlani D, Piechaczek C, Moebius JM, Lützow K, Lendlein A, Stamm C, Li RK, Steinhoff G: Bcl-2 engineered MSCs inhibited apoptosis and improved heart function. Stem Cells. 2007, 25: 2118-2127. 10.1634/stemcells.2006-0771.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Wang D, Shen W, Zhang F, Chen M, Chen H, Cao k: Connexin43 promotes survival of mesenchymal stem cells in ischaemic heart. Cell Biol Int. 2010, 12: 415-423. 10.1042/CBI20090118.View ArticleGoogle Scholar
- Gnecchi M, He H, Noiseux N, Liang OD, Zhang L, Morello F, Mu H, Melo LG, Pratt RE, Ingwall JS, Dzau VJ: Evidence supporting paracrine hypothesis for Akt-modified mesenchymal stem cell-mediated cardiac protection and functional improvement. FASEB J. 2006, 20: 661-669. 10.1096/fj.05-5211com.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Tenhunen R, Marver HS, Schmid R: The enzymatic conversion of heme to bilirubin by microsomal heme oxygenase. Proc Natl Acad Sci USA. 1968, 61: 748-755. 10.1073/pnas.61.2.748.PubMed CentralView ArticlePubMedGoogle Scholar
- Jazwa A, Loboda A, Golda S, Cisowski J, Szelag M, Zagorska A, Sroczynska P, Drukala J, Jozkowicz A, Dulak J: Effect of heme and heme oxygenase-1 on vascular endothelial growth factor synthesis and angiogenic potency of human keratinocytes. Free Radic Biol Med. 2006, 40: 1250-63. 10.1016/j.freeradbiomed.2005.11.016.PubMed CentralView ArticlePubMedGoogle Scholar
- Deshane J, Chen S, Caballero S, Grochot-Przeczek A, Was H, Li Calzi S, Lach R, Hock TD, Chen B, Hill-Kapturczak N, Siegal GP, Dulak J, Jozkowicz A, Grant MB, Agarwal A: Stromal cell-derived factor 1 promotes angiogenesis via a heme oxygenase 1-dependent mechanism. J Exp Med. 2007, 204: 605-618. 10.1084/jem.20061609.PubMed CentralView ArticlePubMedGoogle Scholar
- Malaguarnera L, Pilastro MR, Quan S, Ghattas MH, Yang L, Mezentsev AV, Kushida T, Abraham NG, Kappas A: Significance of heme oxygenase in prolactin-mediated cell proliferation and angiogenesis in human endothelial cells. Int J Mol Me. 2002, 10: 433-440.Google Scholar
- Zeng B, Ren X, Lin G, Zhu C, Chen H, Yin J, Jiang H, Yang B, Ding D: Paracrine action of HO-1-modified mesenchymal stem cells mediates cardiac protection and functional improvement. Cell Biol Int. 2008, 32: 1256-1264. 10.1016/j.cellbi.2008.07.010.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Juan SH, Lee TS, Tseng KW, Durante W: Adenovirus-mediated heme oxygenase-1 gene transfer inhibits the development of atherosclerosis in apolipoprotein E-deficient mice. Circulation. 2001, 104: 1519-1525. 10.1161/hc3801.095663.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Akiyama K, Gluckman TL, Terhakopian A, Jinadasa PM, Narayan S, Singaswamy S, Massey B, Bing RJ: Apoptosis in experimental myocardial infarction in situ and in the perfused heart in vitro. Tissue Cell. 1997, 29: 733-743. 10.1016/S0040-8166(97)80049-3.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Fishbein MC, Maclean D, Maroko PR: Experimental myocardial infarction in the rat: qualitative and quantitative changes during pathologic evolution. Am J Pathol. 1978, 90: 57-70.PubMed CentralPubMedGoogle Scholar
- Bironaite D, Baltriukiene D, Uralova N, Stulpinas A, Bukelskiene V, Imbrasaite A, Kalvelyte A: Role of MAP kinases in nitric oxide induced muscle-derived adult stem cell apoptosis. Cell Biol Int. 2009, 33: 711-719. 10.1016/j.cellbi.2009.03.007.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Müller-Ehmsen J, Krausgrill B, Burst V, Schenk K, Neisen UC, Fries JW, Fleischmann BK, Hescheler J, Schwinger RH: Effective engraftment but poor mid-term persistence of mononuclear and mesenchymal bone marrow cells in acute and chronic rat myocardial infarction. J Mol Cell Cardiol. 2006, 41: 876-884. 10.1016/j.yjmcc.2006.07.023.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Tang YL, Tang Y, Zhang YC, Qian K, Shen L, Phillips MI: Improved graft mesenchymal stem cell survival in ischemic heart with a hypoxia-regulated heme oxygenase-1 vector. J Am Coll Cardiol. 2005, 46: 1339-1350. 10.1016/j.jacc.2005.05.079.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Jazwa A, Loboda A, Golda S, Cisowski J, Szelag M, Zagorska A, Sroczynska P, Drukala J, Jozkowicz A, Dulak J: Effect of heme and heme oxygenase-1 on vascular endothelial growth factor synthesis and angiogenic potency of human keratinocytes. Free Radic Biol Med. 2006, 40: 1250-1263. 10.1016/j.freeradbiomed.2005.11.016.PubMed CentralView ArticlePubMedGoogle Scholar
- Suzuki M, Iso-o N, Takeshita S, Tsukamoto K, Mori I, Sato T, Ohno M, Nagai R, Ishizaka N: Facilitated angiogenesis induced by heme oxygenase-1 gene transfer in a rat model of hindlimb ischemia. Biochem Biophys Res Commun. 2003, 302: 138-143. 10.1016/S0006-291X(03)00114-1.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Dulak J, Józkowicz A, Dembinska-Kiec A, Guevara I, Zdzienicka A, Zmudzinska-Grochot D, Florek I, Wójtowicz A, Szuba A, Cooke JP: Nitric oxide induces the synthesis of vascular endothelial growth factor by rat vascular smooth muscle cells. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2000, 20: 659-666.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Józkowicz A, Huk I, Nigisch A, Weigel G, Dietrich W, Motterlini R, Dulak J: Heme oxygenase and angiogenic activity of endothelial cells: stimulation by carbon monoxide and inhibition by tin protoporphyrin-IX. Antioxid Redox Signal. 2003, 5: 155-162. 10.1089/152308603764816514.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Huwer H, Welter C, Ozbek C, Seifert M, Straub U, Greilach P, Kalweit G, Isringhaus H: Simultaneous surgical revascularization and angiogenic gene therapy in diffuse coronary artery disease. Eur J Cardiothorac Surg. 2001, 20: 1128-1134. 10.1016/S1010-7940(01)01000-4.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Jeon O, Song SJ, Bhang SH, Choi CY, Kim MJ, Kim BS: Additive effect of endothelial progenitor cell mobilization and bone marrow mononuclear cell transplantation on angiogenesis in mouse ischemic limbs. J Biomed Sci. 2007, 14: 323-330. 10.1007/s11373-007-9145-7.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Slavin J: Fibroblast growth factors: at the heart of angiogenesis. Cell Biol Int. 1995, 19: 431-444. 10.1006/cbir.1995.1087.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Chen JH, Wang XC, Kan M, Sato JD: Effect of FGF-1 and FGF-2 on VEGF binding to human umbilical vein endothelial cells. Cell Biol Int. 2001, 25: 257-260. 10.1006/cbir.2000.0617.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Lin HH, Chen YH, Chang PF, Lee YT, Yet SF, Chau LY: Heme oxygenase-1 promotes neovascularization in ischemic heart by coinduction of VEGF and SDF-1. J Mol Cell Cardiol. 2008, 45: 44-55. 10.1016/j.yjmcc.2008.04.011.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Moorjani N, Catarino P, El-Sayed R, Al-Ahmed S, Meyer B, Al-Mohanna F, Westaby S: A pressure overload model to track the molecular biology of heart failure. Eur J Cardiothorac Surg. 2003, 24: 920-925. 10.1016/S1010-7940(03)00514-1.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Lee SD, Kuo WW, Lin DY, Chen TH, Kuo WH, Hsu HH, Chen JZ, Liu JY, Yeh YL, Huang CY: Role of calcineurin in Porphyromonas gingivalis-induced myocardial cell hypertrophy and apoptosis. J Biomed Sci. 2006, 13: 251-260. 10.1007/s11373-005-9048-4.View ArticlePubMedGoogle Scholar
- Yao Yongwei, Zhang Fumin, Wang Liansheng, Zhang Guohui, Wang Zhaojun, Chen Jianmei, Gao Xiang: Lipopolysaccharide preconditioning enhances the efficacy of mesenchymal stem cells transplantation in a rat model of acute myocardial infarction. J Biomed Sci. 2009, 16: 74-82. 10.1186/1423-0127-16-74.PubMed CentralView ArticlePubMedGoogle Scholar
- Heilmann CA, Attmann T, von Samson P, Göbel H, Marmé D, Beyersdorf F, Lutter G: Transmyocardial laser revascularization combined with vascular endothelial growth factor 121 (VEGF121) gene therapy for chronic myocardial ischemia--do the effects really add up?. Eur J Cardiothorac Surg. 2003, 23: 74-80. 10.1016/S1010-7940(02)00718-2.View ArticlePubMedGoogle Scholar
This article is published under license to BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.